Votre portail francophone dédié à la Ligue Nationale de Hockey
Mis à jour quotidiennement
Novembre, 29 - Final T 
Pittsburgh  (11-5-3-3) 0 2 24
Buffalo  (4-13-4-1) 0 0 11  

Les 3 Etoiles
A. Kovalev
Penguins
Buts: 2
Aides: 1
J. Hedberg
Penguins
Arrêts: 43
% Arrêts: .977
C. Gratton
Sabres
Buts: 0
Aides: 0

Comparaison Statistique des Equipes
Clé:  Pittsburgh    Buffalo
Tirs
  23
 44
Pén
  15
  15
Mises en jeu
 36
  31
Première Période
Temps Equipe Détails des points Score
Pas de buts cette période
Temps Equipe Détail des pénalités
2:50 Pittsburgh Steve McKenna: 2 minutes pour obstruction avec - accrochage
6:17 Buffalo Chris Gratton: 2 minutes pour accrochage Ian Moran
8:01 Pittsburgh Ville Nieminen: 2 minutes pour cinglage Stu Barnes
12:55 Pittsburgh Kent Manderville: 2 minutes pour faire trébucher Taylor Pyatt
17:50 Buffalo Curtis Brown: 2 minutes pour accrochage

Deuxième Période
Temps Equipe Détails des points Score
8:45 Pittsburgh Alexei Kovalev (Supériorité Num.)
Assisté par: Dick Tarnstrom, Jan Hrdina
Pittsburgh 1-0
9:12 Pittsburgh Jan Hrdina (Supériorité Num.)
Assisté par: Alexei Kovalev, Ville Nieminen
Pittsburgh 2-0
Temps Equipe Détail des pénalités
0:36 Pittsburgh Aleksey Morozov: 2 minutes pour accrochage Jochen Hecht
1:16 Buffalo Taylor Pyatt: 2 minutes pour interférence de gardien Johan Hedberg
6:58 Buffalo Rhett Warrener: 2 minutes pour obstruction avec - accrochage Kent Manderville
8:41 Buffalo James Patrick: 2 minutes pour faire trébucher Ian Moran
15:53 Pittsburgh Dan LaCouture: 5 minutes pour combat Rhett Warrener
15:53 Buffalo Rhett Warrener: 5 minutes pour combat Dan LaCouture

Troisième Période
Temps Equipe Détails des points Score
8:08 Pittsburgh Alexei Kovalev
Assisté par: Randy Robitaille, Ian Moran
Pittsburgh 3-0
9:29 Buffalo Stu Barnes
Assisté par: Vaclav Varada, Jochen Hecht
Pittsburgh 3-1
19:44 Pittsburgh Ville Nieminen (Infériorité Num.) (buts vides)
Assisté par: Marc Bergevin, Jan Hrdina
Pittsburgh 4-1
Temps Equipe Détail des pénalités
18:26 Pittsburgh Alexei Kovalev: 2 minutes pour retenue Curtis Brown

Pittsburgh PenguinsTemps de glaceMises en Jeu
Joueur B A +/- Tirs Pén Psce.Gl Tot. SN IN EG Vic Déf Pct.
M. Bergevin D 0 1 2 0 0 22 19:00 0:00 3:10 15:50 0 0 00.0
A. Daigle RW 0 0 -1 1 0 16 11:28 1:43 0:00 9:45 0 0 00.0
A. Ference D 0 0 0 1 0 16 14:14 0:40 1:28 12:06 0 0 00.0
J. Hrdina C 1 2 1 2 0 25 21:27 4:15 1:24 15:48 11 12 47.0
H. Jonsson D 0 0 0 0 0 21 16:12 0:00 3:14 12:58 0 0 00.0
A. Kovalev RW 2 1 1 5 2 26 25:24 6:38 1:05 17:41 1 1 50.0
D. LaCouture LW 0 0 0 0 5 20 14:00 0:00 3:12 10:48 0 0 00.0
J. Laukkanen D 0 0 -1 0 0 7 4:25 0:00 0:06 4:19 0 0 00.0
K. Manderville C 0 0 0 1 2 15 11:48 0:00 3:13 8:35 2 2 50.0
S. McKenna LW 0 0 -1 1 2 10 7:11 3:22 0:01 3:48 0 0 00.0
I. Moran RW 0 1 2 0 0 23 20:13 0:07 3:33 16:33 0 0 00.0
A. Morozov LW 0 0 0 0 2 24 19:39 4:55 0:05 14:39 0 0 00.0
V. Nieminen LW 1 1 1 2 2 24 20:20 2:43 2:30 15:07 0 0 00.0
W. Primeau C 0 0 -1 0 0 21 18:14 0:00 4:11 14:03 14 9 60.0
J. Pushor D 0 0 0 1 0 21 16:12 0:00 3:14 12:58 0 0 00.0
R. Robitaille C 0 1 1 5 0 24 15:38 2:16 0:16 13:06 8 7 53.0
M. Sivek C 0 0 1 3 0 15 11:06 0:00 0:00 11:06 0 0 00.0
D. Tarnstrom D 0 1 -1 1 0 20 22:56 6:31 1:11 15:14 0 0 00.0
Pittsburgh Penguins Absences
Joueur Raison
M StrakaHamstring
S DonovanPied
M LemieuxInfluenza

Buffalo SabresTemps de glaceMises en Jeu
Joueur B A +/- Tirs Pén Psce.Gl Tot. SN IN EG Vic Déf Pct.
S. Barnes C 1 0 1 4 0 24 17:35 2:49 2:38 12:08 7 13 35.0
E. Boulton LW 0 0 -1 0 0 6 4:17 0:00 0:00 4:17 0 0 00.0
C. Brown C 0 0 0 4 2 21 16:06 0:28 2:50 12:48 10 6 62.0
B. Campbell D 0 0 1 0 0 25 20:10 3:10 0:00 17:00 0 0 00.0
T. Connolly C 0 0 -1 7 0 19 17:30 5:14 0:28 11:48 1 0 100
J. Dumont RW 0 0 -1 1 0 19 18:10 4:34 0:01 13:35 0 0 00.0
R. Fitzpatrick D 0 0 0 1 0 25 19:58 3:35 0:44 15:39 0 0 00.0
C. Gratton C 0 0 -1 5 2 21 17:17 4:33 0:06 12:38 10 7 58.0
J. Hecht LW 0 1 1 3 0 22 16:32 2:40 0:32 13:20 0 3 00.0
D. Kalinin D 0 0 0 1 0 23 16:48 0:23 3:46 12:39 0 0 00.0
A. Mair C 0 0 -1 0 0 12 9:23 0:28 0:32 8:23 3 6 33.0
J. McKee D 0 0 -1 2 0 26 19:04 0:00 2:51 16:13 0 0 00.0
J. Patrick D 0 0 -1 2 2 27 22:08 2:00 3:27 16:41 0 0 00.0
T. Pyatt LW 0 0 0 0 2 19 14:28 3:16 0:00 11:12 0 0 00.0
M. Satan LW 0 0 -1 8 0 19 19:12 4:57 2:38 11:37 0 0 00.0
V. Varada RW 0 1 1 1 0 21 16:17 0:28 3:11 12:38 0 0 00.0
R. Warrener D 0 0 0 2 7 21 15:37 0:11 2:18 13:08 0 0 00.0
A. Kotalik RW 0 0 -2 3 0 16 12:09 1:02 0:07 11:00 0 1 00.0
Buffalo Sabres Absences
Joueur Raison
A ZhitnikPied
R RayAu repos
H TallinderEpaule

Pittsburgh Penguins : Gardiens
Joueur TC BC Sauv. Sa% Tps Pén
Johan Hedberg 44 1 43 0.977 100:00 0

Buffalo Sabres : Gardiens
Joueur TC BC Sauv. Sa% Tps Pén
Martin Biron 22 3 19 0.864 58:42 0


Tirs cadrés T
Pittsburgh 413623
Buffalo 9171844

Equipe Supériorité Num.
Pittsburgh2 sur 5
Buffalo0 sur 5


Arbitres: Stephane Auger, Mark Faucette | Juges de touche: Scott Driscoll, Steve Miller
Spectateurs: 15733


Remarque:
MeE: Mise en Echec | Psce.Gl: Présence Glace
SN: Sup. Numérique | IN: Inf. Numérique | EG: Egalité Numérique
TC: Tirs Contre | BC: Buts Contre


Page générée par NHLfr ScoreSheet Manager v1.3, le 30/11/02 à 12:55:12 sur les données de ESPN.

Google    


Votez pour ce site au Weborama
NHLfr Version 2.1 - Optimisé IE 5, NS 4.7, Mozilla 1.2 et 32 bits (couleurs)
Copyright © 2000-2002 The Godfather & Jebs - Tous droits réservés