Première Période |
Temps |
Equipe |
Détails des points |
Score |
8:38 |
NY Rangers |
Bobby Holik
Assisté par: Matthew Barnaby, Eric Lindros |
NY Rangers 1-0 |
18:12 |
Tampa Bay |
Martin St. Louis
(Supériorité Num.)
Assisté par: Brad Richards, Dave Andreychuk |
Egalité 1-1 |
Temps |
Equipe |
Détail des pénalités |
4:02 |
NY Rangers |
Matthew Barnaby:
2 minutes pour Rudesse |
4:02 |
NY Rangers |
David Karpa:
2 minutes pour Rudesse |
4:02 |
Tampa Bay |
Ben Clymer:
2 minutes pour Rudesse |
13:44 |
NY Rangers |
Tom Poti:
2 minutes pour obstruction avec - obstruction |
14:56 |
Tampa Bay |
Dave Andreychuk:
2 minutes pour obstruction |
17:26 |
NY Rangers |
David Karpa:
2 minutes pour retenue |
Troisième Période |
Temps |
Equipe |
Détails des points |
Score |
5:17 |
NY Rangers |
Joel Bouchard
(Supériorité Num.)
Assisté par: Mark Messier, Radek Dvorak |
Tampa Bay 3-2 |
9:48 |
Tampa Bay |
Fredrik Modin
Assisté par: Martin St. Louis, Nolan Pratt |
Tampa Bay 4-2 |
12:09 |
Tampa Bay |
Dave Andreychuk
(Supériorité Num.)
Assisté par: Fredrik Modin |
Tampa Bay 5-2 |
15:02 |
NY Rangers |
Eric Lindros
(Supériorité Num.)
Assisté par: Tom Poti, Mark Messier |
Tampa Bay 5-3 |
Temps |
Equipe |
Détail des pénalités |
3:30 |
Tampa Bay |
Fredrik Modin:
2 minutes pour accrochage |
6:30 |
NY Rangers |
Bobby Holik:
2 minutes pour faire trébucher |
10:03 |
Tampa Bay |
Dave Andreychuk:
2 minutes pour crosse haute |
10:40 |
NY Rangers |
Petr Nedved:
2 minutes pour crosse haute |
10:40 |
NY Rangers |
Petr Nedved:
2 minutes pour crosse haute |
12:17 |
Tampa Bay |
Ruslan Fedotenko:
2 minutes pour crosse haute |
14:38 |
Tampa Bay |
Ben Clymer:
2 minutes pour accrochage |
14:38 |
Tampa Bay |
Chris Dingman:
2 minutes pour Rudesse |
14:41 |
Tampa Bay |
Chris Dingman:
2 minutes pour Rudesse |
16:07 |
NY Rangers |
Bobby Holik:
2 minutes pour obstruction |
18:48 |
NY Rangers |
Bobby Holik:
2 minutes pour obstruction avec - obstruction |
18:48 |
NY Rangers |
Sandy McCarthy:
5 minutes pour bagarre |
18:48 |
Tampa Bay |
Chris Dingman:
5 minutes pour bagarre |
19:54 |
NY Rangers |
David Karpa:
2 minutes pour charge avec crosse |
SN: Sup. Numérique | IN: Inf. Numérique | EG: Egalité Numérique