Votre portail francophone dédié à la Ligue Nationale de Hockey
Mis à jour quotidiennement
Décembre, 23 - Final T 
Atlanta  (10-21-1-4) 0 1 01  
Toronto  (18-14-4-1) 0 3 25

Les 3 Etoiles
A. Mogilny
Maple Leafs
Buts: 3
Assistances: 1
J. Hoglund
Maple Leafs
Buts: 1
Assistances: 0
D. Tucker
Maple Leafs
Buts: 0
Assistances: 2

Comparaison Statistique des Equipes
Clé:  Atlanta    Toronto
Tirs
  21
 27
Pén
 13
  30
Mises en jeu
  21
 28
Première Période
Temps Equipe Détails des points Score
Pas de buts cette période
Temps Equipe Détail des pénalités
15:21 Toronto Nikolai Antropov: 5 minutes pour Checking From Behind Brad Tapper
15:21 Toronto Nikolai Antropov: 10 minutes pour pour méconduite de jeu Brad Tapper

Deuxième Période
Temps Equipe Détails des points Score
2:45 Atlanta Tony Hrkac
Assisté par: Per Svartvadet
Atlanta 1-0
6:28 Toronto Jonas Hoglund
Assisté par: Robert Reichel, Aki Berg
Egalité 1-1
15:43 Toronto Alexander Mogilny (Infériorité Num.)
non assisté
Toronto 2-1
17:28 Toronto Alexander Mogilny
Assisté par: Darcy Tucker, Tomas Kaberle
Toronto 3-1
Temps Equipe Détail des pénalités
3:51 Atlanta Patrik Stefan: 2 minutes pour faire trébucher Tom Fitzgerald
8:10 Toronto Mikael Renberg: 2 minutes pour cinglage Slava Kozlov
15:11 2-Minute (banc)Pénalité pour trop de joueurs sur la glace servie par Travis Green
18:19 Atlanta Jeff Cowan: 2 minutes pour Rudesse Wade Belak
18:19 Toronto Wade Belak: 5 minutes pour bagarre Jeff Cowan
18:19 Atlanta Jeff Cowan: 5 minutes pour bagarre Wade Belak
19:05 Toronto Mikael Renberg: 2 minutes pour accrochage Shawn McEachern

Troisième Période
Temps Equipe Détails des points Score
10:45 Toronto Aki Berg
Assisté par: Alexander Mogilny, Mats Sundin
Toronto 4-1
18:01 Toronto Alexander Mogilny
Assisté par: Darcy Tucker
Toronto 5-1
Temps Equipe Détail des pénalités
4:35 2-Minute (banc)Pénalité pour trop de joueurs sur la glace servie par Jeff Odgers
7:29 Toronto Mats Sundin: 2 minutes pour obstruction avec - accrochage Daniel Tjarnqvist
13:02 Toronto Tomas Kaberle: 2 minutes pour accrochage Patrik Stefan
20:00 Atlanta Chris Tamer: 2 minutes pour Rudesse Bryan McCabe
20:00 Toronto Bryan McCabe: 2 minutes pour Rudesse Jeff Odgers
20:00 Atlanta Jeff Odgers: 2 minutes pour Rudesse Bryan McCabe

Atlanta ThrashersTemps de glaceMises en Jeu
Joueur B A +/- Tirs Pén Psce.Gl Tot. SN IN EG Vic Déf Pct.
J. Cowan LW 0 0 -2 1 7 10 7:50 0:00 0:36 7:14 0 0 00.0
C. Herperger LW 0 0 -2 1 0 15 10:24 1:09 1:46 7:29 3 2 60.0
T. Hrkac C 1 0 1 1 0 19 15:11 3:02 0:38 11:31 5 6 45.0
F. Kaberle D 0 0 -1 1 0 31 23:58 5:06 2:57 15:55 0 0 00.0
S. Kozlov LW 0 0 -2 1 0 19 20:50 8:37 0:46 11:27 0 1 00.0
S. McEachern LW 0 0 -1 4 0 24 20:45 8:26 1:46 10:33 4 3 57.0
J. Odgers RW 0 0 1 0 2 15 9:21 0:00 0:00 9:21 0 0 00.0
P. Rheaume C 0 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 00.0
M. Savard C 0 0 -2 3 0 18 19:14 5:53 0:48 12:33 2 10 16.0
P. Stefan C 0 0 -1 2 2 21 16:21 3:57 1:19 11:05 6 6 50.0
A. Sutton D 0 0 -1 1 0 22 16:02 3:03 1:48 11:11 1 0 100
P. Svartvadet C 0 1 1 1 0 17 11:26 0:40 1:15 9:31 0 0 00.0
C. Tamer D 0 0 0 0 2 17 14:29 0:37 0:00 13:52 0 0 00.0
B. Tapper RW 0 0 -2 0 0 15 12:04 1:27 0:00 10:37 0 0 00.0
Y. Tremblay D 0 0 -1 4 0 20 20:52 9:06 0:00 11:46 0 0 00.0
J. Vigier RW 0 0 -1 0 0 14 11:58 1:31 0:38 9:49 0 0 00.0
I. Kovalchuk RW 0 0 -2 0 0 18 22:10 9:47 0:00 12:23 0 0 00.0
D. Tjarnqvist D 0 0 -2 1 0 30 23:32 3:31 2:58 17:03 0 0 00.0
M. Weaver D 0 0 -3 0 0 24 17:52 2:58 1:49 13:05 0 0 00.0
Atlanta Thrashers Absences
Joueur Raison
B DafoeAine
P RheaumeRetranché
D HeatleyAine

Toronto Maple LeafsTemps de glaceMises en Jeu
Joueur B A +/- Tirs Pén Psce.Gl Tot. SN IN EG Vic Déf Pct.
N. Antropov C 0 0 0 0 15 5 4:16 0:00 0:00 4:16 1 3 25.0
W. Belak D 0 0 0 0 5 15 12:32 0:00 0:16 12:16 0 0 00.0
A. Berg D 1 1 1 1 0 18 15:04 0:59 0:54 13:11 0 0 00.0
T. Domi RW 0 0 1 2 0 12 11:06 0:00 0:00 11:06 0 0 00.0
T. Fitzgerald RW 0 0 0 0 0 17 12:22 0:00 4:57 7:25 0 0 00.0
T. Green C 0 0 1 1 0 15 12:24 0:00 0:11 12:13 4 5 44.0
J. Hoglund RW 1 0 1 4 0 16 14:10 1:47 0:00 12:23 0 0 00.0
R. Jackman D 0 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 00.0
T. Kaberle D 0 1 3 2 2 27 23:16 3:47 5:16 14:13 0 0 00.0
J. Lumme D 0 0 1 1 0 26 23:55 0:59 7:36 15:20 0 0 00.0
B. McCabe D 0 0 1 1 2 28 27:04 3:47 7:21 15:56 0 0 00.0
A. McCauley C 0 0 0 0 0 14 11:39 0:00 4:01 7:38 2 1 66.0
A. Mogilny RW 3 1 3 4 0 23 21:19 3:59 4:35 12:45 0 0 00.0
M. Renberg RW 0 0 1 2 4 19 13:43 2:59 0:00 10:44 0 0 00.0
M. Sundin C 0 1 2 2 2 20 18:26 3:47 3:46 10:53 12 6 66.0
R. Svehla D 0 0 2 1 0 24 18:13 0:00 6:09 12:04 0 0 00.0
D. Tucker RW 0 2 1 4 0 16 13:47 0:47 0:15 12:45 0 0 00.0
P. Healey RW 0 0 0 1 0 16 13:11 0:00 4:03 9:08 0 0 00.0
R. Reichel C 0 1 1 1 0 20 18:33 0:59 5:44 11:50 9 6 60.0
H. Druken C 0 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 00.0
Toronto Maple Leafs Absences
Joueur Raison
R JackmanRetranché

Atlanta Thrashers : Gardiens
Joueur TC BC Sauv. Sa% Tps Pén
Pasi Nurminen 27 5 22 0.815 100:00 0

Toronto Maple Leafs : Gardiens
Joueur TC BC Sauv. Sa% Tps Pén
Ed Belfour 21 1 20 0.952 100:00 0


Tirs cadrés T
Atlanta 79521
Toronto 99927

Equipe Supériorité Num.
Atlanta0 sur 6
Toronto0 sur 3


Arbitres: Dave Jackson, Dean Morton | Juges de touche: Scott Driscoll, Steve Miller
Spectateurs: 19202


Remarque:
MeE: Mise en Echec | Psce.Gl: Présence Glace
SN: Sup. Numérique | IN: Inf. Numérique | EG: Egalité Numérique
TC: Tirs Contre | BC: Buts Contre


Page générée par NHLfr ScoreSheet Manager v1.3, le 31/12/02 à 13:40:25 sur les données de ESPN.

Google    


Votez pour ce site au Weborama
NHLfr Version 2.1 - Optimisé IE 5, NS 4.7, Mozilla 1.2 et 32 bits (couleurs)
Copyright © 2000-2002 The Godfather & Jebs - Tous droits réservés