Derniers résultats
L' actualité
Dossiers NHLfr
Equipes
Transferts
Hôpital
L'Hebdo NHL
Suspendus
Joueurs honorés
Ondes de choc

Stats saison 1/2
Stats saison 2/2
Stats séries 1/2
Stats séries 2/2
Classements
Calendrier

Papiers peints
Skins Winamp
Jeux Vidéos
Icônes
Contributions

Coupe Stanley
Trophées
Playoffs 2002
Vidéos
Légendes

Dico NHLfr
Forum NHLfr
Nos Liens
Partenariat
Vos Commentaires
Contactez-nous

Mis à jour quotidiennement

Décembre, 16 - Final 1° 2° 3° P T   Washington  (13-16-3-0) 0 2 0 0 2   Colorado  (10-8-9-4) 1 1 0 0 2

Les 3 Etoiles O. Kolzig Capitals Arrêts: 35 % Arrêts: .946 M. Skoula Avalanche Buts: 0 Assistances: 2 M. Hejduk Avalanche Buts: 1 Assistances: 0

Comparaison Statistique des Equipes
Clé:  Washington    Colorado
Tirs    25  37		Pén  2    10		Mises en jeu    32  36

Première Période
Temps	Equipe	Détails des points	Score
10:19	Colorado	Steve Reinprecht Assisté par: Martin Skoula, Adam Foote	Colorado 1-0
Temps	Equipe	Détail des pénalités
2:28	Colorado	Alex Tanguay: 2 minutes pour faire trébucher Peter Bondra
8:19	Washington	Ivan Ciernik: 2 minutes pour obstruction avec - accrochage Mike Keane
15:15	Colorado	Jeff Shantz: 2 minutes pour accrochage Jason Doig

Deuxième Période
Temps	Equipe	Détails des points	Score
3:05	Washington	Jeff Halpern Assisté par: Steve Konowalchuk, Calle Johansson	Egalité 1-1
10:56	Washington	Jaromir Jagr Assisté par: Michael Nylander, Sergei Gonchar	Washington 2-1
15:51	Colorado	Milan Hejduk Assisté par: Alex Tanguay, Martin Skoula	Egalité 2-2
Temps	Equipe	Détail des pénalités
1:02	Colorado	Alex Tanguay: 2 minutes pour faire trébucher Sergei Gonchar

Troisième Période
Temps	Equipe	Détails des points	Score
Pas de buts cette période
Temps	Equipe	Détail des pénalités
4:54	Colorado	Vaclav Nedorost: 2 minutes pour retenue
15:55		2-Minute (banc)Pénalité pour trop de joueurs sur la glace servie par Ivan Ciernik

Temps Supplémentaires
Temps	Equipe	Détails des points	Score
Pas de buts cette période
Temps	Equipe	Détail des pénalités
3:37	Colorado	Rob Blake: 2 minutes pour retenue Michael Nylander

Washington Capitals							Temps de glace				Mises en Jeu
Joueur	B	A	+/-	Tirs	Pén	Psce.Gl	Tot.	SN	IN	EG	Vic	Déf	Pct.
P. Bondra RW	0	0	-1	3	0	22	18:47	4:37	1:49	12:21	0	0	00.0
J. Doig D	0	0	0	0	0	15	9:09	0:00	0:27	8:42	0	0	00.0
S. Gonchar D	0	1	1	3	0	34	32:35	6:51	1:15	24:29	0	0	00.0
M. Grier RW	0	0	0	2	0	29	21:41	3:17	2:08	16:16	3	1	75.0
J. Halpern C	1	0	1	1	0	26	17:10	2:42	0:00	14:28	8	11	42.0
J. Jagr RW	1	0	1	5	0	26	23:11	4:45	0:00	18:26	0	0	00.0
C. Johansson D	0	1	0	2	0	35	21:38	1:09	0:48	19:41	0	0	00.0
K. Klee D	0	0	0	1	0	32	24:00	0:20	2:45	20:55	0	0	00.0
S. Konowalchuk LW	0	1	1	2	0	26	18:08	3:29	0:00	14:39	1	0	100
R. Lang C	0	0	0	2	0	25	17:50	3:31	0:00	14:19	4	8	33.0
K. Miller LW	0	0	-1	0	0	17	12:23	3:02	1:01	8:20	0	1	00.0
M. Nylander C	0	1	1	2	0	30	25:37	4:59	1:09	19:29	8	9	47.0
T. Whitfield C	0	0	0	0	0	14	6:48	0:19	1:47	4:42	7	3	70.0
B. Witt D	0	0	-2	0	0	37	25:15	0:20	2:45	22:10	0	0	00.0
R. Berry D	0	0	0	0	0	13	7:51	0:00	0:00	7:51	0	0	00.0
I. Ciernik LW	0	0	0	1	2	19	14:16	0:20	0:04	13:52	0	1	00.0
B. Sutherby C	0	0	-1	1	0	20	12:49	0:00	0:00	12:49	1	2	33.0
A. Salomonsson RW	0	0	0	0	0	10	5:52	0:19	0:00	5:33	0	0	00.0
Washington Capitals Absences
Joueur								Raison
C Billington								Retranché
G Metropolit								Retranché
A Henry								Retranché
J Fortin								Retranché

Colorado Avalanche							Temps de glace				Mises en Jeu
Joueur	B	A	+/-	Tirs	Pén	Psce.Gl	Tot.	SN	IN	EG	Vic	Déf	Pct.
S. Aubin LW	0	0	0	1	0	16	9:15	0:00	0:00	9:15	0	2	00.0
R. Blake D	0	0	0	3	2	42	29:05	2:08	4:16	22:41	0	0	00.0
G. de Vries D	0	0	-2	0	0	36	24:01	0:00	4:01	20:00	0	0	00.0
A. Foote D	0	1	-1	0	0	39	28:16	1:49	5:55	20:32	0	0	00.0
M. Hejduk RW	1	0	2	3	0	31	20:51	2:12	0:48	17:51	0	1	00.0
D. Hinote RW	0	0	-1	2	0	27	15:31	0:00	5:10	10:21	7	9	43.0
M. Keane LW	0	0	0	1	0	24	11:11	0:00	2:45	8:26	0	0	00.0
D. McAmmond LW	0	0	0	3	0	28	18:08	1:47	0:00	16:21	0	0	00.0
E. Messier LW	0	0	-1	4	0	29	16:27	0:00	6:16	10:11	0	1	00.0
D. Morris D	0	0	1	2	0	40	27:22	2:08	2:59	22:15	0	0	00.0
B. Muir D	0	0	0	0	0	5	1:47	0:00	0:00	1:47	0	0	00.0
S. Parker RW	0	0	0	1	0	13	6:45	0:00	0:00	6:45	0	0	00.0
S. Reinprecht C	1	0	0	8	0	35	20:05	1:55	1:02	17:08	14	7	66.0
J. Shantz C	0	0	0	4	2	25	10:52	0:00	1:47	9:05	8	3	72.0
M. Skoula D	0	2	2	0	0	27	16:27	1:49	0:00	14:38	0	0	00.0
A. Tanguay LW	0	1	1	1	4	28	18:18	2:12	0:01	16:05	2	0	100
V. Nedorost C	0	0	1	2	2	28	15:32	2:00	0:05	13:27	5	8	38.0
R. Vrbata RW	0	0	-1	2	0	27	14:45	1:43	0:00	13:02	0	1	00.0
Colorado Avalanche Absences
Joueur								Raison
P Forsberg								Cou
D Smith								Retranché
J Sakic								Cheville

Washington Capitals : Gardiens
Joueur	TC	BC	Sauv.	Sa%	Tps	Pén
Olaf Kolzig	37	2	35	0.946	104:54	0

Colorado Avalanche : Gardiens
Joueur	TC	BC	Sauv.	Sa%	Tps	Pén
Patrick Roy	25	2	23	0.920	104:54	0

Tirs cadrés	1°	2°	3°	P	T
Washington	7	9	6	3	25
Colorado	7	16	9	5	37

Equipe	Supériorité Num.
Washington	0 sur 5
Colorado	0 sur 2

Arbitres: Dan O'Halloran, Rob Shick | Juges de touche: Derek Nansen, Dan Schachte
Spectateurs: 18007


Remarque:
MeE: Mise en Echec | Psce.Gl: Présence Glace
SN: Sup. Numérique | IN: Inf. Numérique | EG: Egalité Numérique
TC: Tirs Contre | BC: Buts Contre


Page générée par NHLfr ScoreSheet Manager v1.3, le 17/12/02 à 12:41:31 sur les données de ESPN.