Première Période |
Temps |
Equipe |
Détails des points |
Score |
2:34 |
Boston |
Martin Lapointe
Assisté par: Brian Rolston |
Boston 1-0 |
9:55 |
Ottawa |
Marian Hossa
(Supériorité Num.)
Assisté par: Martin Havlat, Radek Bonk |
Egalité 1-1 |
10:31 |
Boston |
Glen Murray
Assisté par: Joe Thornton, Bryan Berard |
Boston 2-1 |
18:31 |
Ottawa |
Marian Hossa
Assisté par: Vaclav Varada, Radek Bonk |
Egalité 2-2 |
Temps |
Equipe |
Détail des pénalités |
5:12 |
Ottawa |
Shane Hnidy:
2 minutes pour cinglage Krzysztof Oliwa
|
9:19 |
Boston |
Sean O'Donnell:
2 minutes pour obstruction sur Bryan Smolinski
|
13:51 |
Boston |
P.J. Axelsson:
2 minutes pour charge avec crosse Rob Ray
|
Deuxième Période |
Temps |
Equipe |
Détails des points |
Score |
3:28 |
Ottawa |
Martin Havlat
(Supériorité Num.)
Assisté par: Radek Bonk, Wade Redden |
Ottawa 3-2 |
Temps |
Equipe |
Détail des pénalités |
1:25 |
|
2-Minute (banc)Pénalité pour trop de joueurs sur la glace servie par Michal Grosek |
1:25 |
Boston |
Sean O'Donnell:
2 minutes pour charge avec crosse Vaclav Varada
|
1:25 |
Boston |
Sean O'Donnell:
2 minutes pour Rudesse Vaclav Varada
servie par Sean O'Donnell |
3:28 |
Ottawa |
Martin Havlat:
2 minutes pour Rudesse Nick Boynton
|
3:28 |
Boston |
Nick Boynton:
2 minutes pour Rudesse Martin Havlat
|
3:28 |
Boston |
Nick Boynton:
2 minutes pour cinglage Martin Havlat
|
6:35 |
Boston |
Krzysztof Oliwa:
5 minutes pour bagarre Zdeno Chara
|
6:35 |
Boston |
Krzysztof Oliwa:
2 minutes pour Rudesse Zdeno Chara
|
6:35 |
Ottawa |
Zdeno Chara:
10 minutes pour for méconduite Krzysztof Oliwa
|
6:35 |
Ottawa |
Zdeno Chara:
2-Minute (banc)Pénalité pour instigation Krzysztof Oliwa
|
6:35 |
Ottawa |
Zdeno Chara:
5 minutes pour bagarre Krzysztof Oliwa
|
7:27 |
Ottawa |
Shane Hnidy:
2 minutes pour retenue Glen Murray
|
12:04 |
Ottawa |
Vaclav Varada:
2 minutes pour obstruction avec sur gardien Tim Thomas
|
14:44 |
|
2-Minute (banc)Pénalité pour trop de joueurs sur la glace servie par P.J. Stock |
19:27 |
Boston |
Joe Thornton:
2 minutes pour obstruction sur Vaclav Varada
|
19:52 |
Ottawa |
Marian Hossa:
2 minutes pour cinglage Ian Moran
|
Troisième Période |
Temps |
Equipe |
Détails des points |
Score |
Pas de buts cette période |
Temps |
Equipe |
Détail des pénalités |
1:03 |
Ottawa |
Brian Pothier:
2 minutes pour faire trébucher Marty McInnis
|
6:38 |
Boston |
P.J. Stock:
2 minutes pour crosse haute Shane Hnidy
|
10:12 |
Boston |
Dan McGillis:
2 minutes pour retenue Todd White
|
10:56 |
Boston |
Sean O'Donnell:
10 minutes pour pour méconduite de jeu |
10:56 |
Boston |
Sean O'Donnell:
10 minutes pour for méconduite |
10:56 |
Boston |
Sean O'Donnell:
2 minutes pour conduite anti-sportive |
10:56 |
Boston |
Sean O'Donnell:
2 minutes pour crosse haute Wade Redden
servie par Michal Grosek |
17:16 |
Boston |
Michal Grosek:
2 minutes pour Rudesse Daniel Alfredsson
|
SN: Sup. Numérique | IN: Inf. Numérique | EG: Egalité Numérique