| Salaires des joueurs, en dollars US |
| Joueur (Q-T) | Equipe | Pos. | Salaire |
| Quintal, Stephane | Montreal Canadiens | D | 2,150,000 |
| Radivojevic, Branko | Phoenix Coyotes | RW | 725,000 |
| Rafalski, Brian | New Jersey Devils | D | 2,500,000 |
| Ragnarsson, Marcus | San José Sharks | D | 2,300,000 |
| Ranheim, Paul | Philadelphia Flyers | LW | 600,000 |
| Rasmussen, Erik | Los Angeles Kings | C | 1,100,000 |
| Rathje, Mike | San José Sharks | D | 2,025,000 |
| Ray, Robert | Buffalo Sabres | RW | 500,000 |
| Reasoner, Marty | Edmonton Oilers | C | 850,000 |
| Recchi, Mark | Philadelphia Flyers | RW | 5,000,000 |
| Redden, Wade | Ottawa Senators | D | 3,000,000 |
| Regehr, Robyn | Calgary Flames | D | 1,072,500 |
| Reichel, Robert | Toronto Maple Leafs | C | 2,750,000 |
| Reinprecht, Steven | Colorado Avalanche | C | 500,000 |
| Renberg, Mikael | Toronto Maple Leafs | RW | 2,000,000 |
| Rheaume, Pascal | Atlanta Thrashers | C | 575,000 |
| Rhodes, Damian | Atlanta Thrashers | G | 2,750,000 |
| Ribeiro, Mike | Montreal Canadiens | C | 770,000 |
| Ricci, Mike | San José Sharks | C | 2,500,000 |
| Richards, Brad | Tampa Bay Lightning | C | 975,000 |
| Richardson, Luke | Columbus Blue Jackets | D | 2,750,000 |
| Richter, Mike | New York Rangers | G | 4,000,000 |
| Ritchie, Byron | Florida Panthers | C | 400,000 |
| Rivet, Craig | Montreal Canadiens | D | 1,500,000 |
| Roberts, Gary | Toronto Maple Leafs | LW | 2,500,000 |
| Robidas, Stephane | Dallas Stars | D | 650,000 |
| Robitaille, Luc | Detroit Red Wings | LW | 4,000,000 |
| Robitaille, Randy | Pittsburgh Penguins | C | 820,000 |
| Roenick, Jeremy | Philadelphia Flyers | C | 8,000,000 |
| Roloson, Dwayne | Minnesota Wild | G | 600,000 |
| Rolston, Brian | Boston Bruins | LW | 2,200,000 |
| Ronning, Cliff | Minnesota Wild | C | 1,850,000 |
| Roy, Andre | Tampa Bay Lightning | LW | 700,000 |
| Roy, Patrick | Colorado Avalanche | G | 8,500,000 |
| Rozsival, Michal | Pittsburgh Penguins | D | 800,000 |
| Rucchin, Steve | Anaheim Mighty Ducks | C | 2,875,000 |
| Rudkowsky, Cody | Saint Louis Blues | G | 522,500 |
| Ruutu, Jarkko | Vancouver Canucks | LW | 425,000 |
| Safronov, Kirill | Atlanta Thrashers | D | 500,000 |
| Sakic, Joe | Colorado Avalanche | C | 9,856,018 |
| Salei, Ruslan | Anaheim Mighty Ducks | D | 1,600,000 |
| Salo, Sami | Vancouver Canucks | D | 880,000 |
| Salo, Tommy | Edmonton Oilers | G | 3,500,000 |
| Salomonsson, Andreas | Washington Capitals | LW | 550,000 |
| Salvador, Bryce | Saint Louis Blues | D | 520,000 |
| Samsonov, Sergei | Boston Bruins | LW | 2,200,000 |
| Samuelsson, Mikael | New York Rangers | RW | 500,000 |
| Sanderson, Geoff | Columbus Blue Jackets | LW | 2,100,000 |
| Sanford, Curtis | Saint Louis Blues | G | 475,000 |
| Sarich, Cory | Tampa Bay Lightning | D | 850,000 |
| Satan, Miroslav | Buffalo Sabres | RW | 3,550,000 |
| Sauer, Kurt | Anaheim Mighty Ducks | D | 1,102,000 |
| Savage, Brian | Phoenix Coyotes | LW | 3,250,000 |
| Savard, Marc | Calgary Flames | C | 1,300,000 |
| Sawyer, Kevin | Anaheim Mighty Ducks | LW | 475,000 |
| Scatchard, Dave | New York Islanders | C | 1,300,000 |
| Schaefer, Peter | Ottawa Senators | LW | 525,000 |
| Schastlivy, Petr | Ottawa Senators | LW | 525,000 |
| Schneider, Mathieu | Los Angeles Kings | D | 3,500,000 |
| Schultz, Nick | Minnesota Wild | D | 600,000 |
| Schultz, Ray | New York Islanders | D | 250,000 |
| Schwab, Corey | New Jersey Devils | G | 550,000 |
| Sedin, Daniel | Vancouver Canucks | LW | 1,025,000 |
| Sedin, Henrik | Vancouver Canucks | C | 1,025,000 |
| Seidenberg, Dennis | Philadelphia Flyers | D | 700,000 |
| Sekeras, Lubomir | Minnesota Wild | D | 775,000 |
| Selanne, Teemu | San José Sharks | RW | 6,500,000 |
| Shanahan, Brendan | Detroit Red Wings | LW | 7,000,000 |
| Shantz, Jeff | Colorado Avalanche | C | 1,125,000 |
| Shelley, Jody | Columbus Blue Jackets | LW | 550,000 |
| Shields, Steve | Boston Bruins | G | 1,200,000 |
| Shvidki, Denis | Florida Panthers | LW | 1,025,000 |
| Sillinger, Michael | Columbus Blue Jackets | C | 1,800,000 |
| Simon, Chris | Washington Capitals | LW | 2,250,000 |
| Simpson, Todd | Phoenix Coyotes | D | 1,400,000 |
| Skoula, Martin | Colorado Avalanche | D | 1,100,000 |
| Skrastins, Karlis | Nashville Predators | D | 775,000 |
| Skudra, Peter | Vancouver Canucks | G | 550,000 |
| Sloan, Blake | Calgary Flames | RW | 450,000 |
| Smehlik, Richard | Atlanta Thrashers | D | 2,750,000 |
| Smirnov, Alexei | Anaheim Mighty Ducks | LW | 1,075,000 |
| Smith, Brandon | New York Islanders | D | 500,000 |
| Smith, D.J. | Colorado Avalanche | D | 450,000 |
| Smith, Jason | Edmonton Oilers | D | 2,300,000 |
| Smith, Mark | San José Sharks | C | 467,500 |
| Smolinski, Bryan | Los Angeles Kings | C | 2,400,000 |
| Smyth, Ryan | Edmonton Oilers | LW | 3,025,000 |
| Snow, Garth | New York Islanders | G | 1,200,000 |
| Snyder, Daniel | Atlanta Thrashers | C | 400,000 |
| Somik, Radovan | Philadelphia Flyers | LW | 450,000 |
| Sopel, Brent | Vancouver Canucks | D | 550,000 |
| Souray, Sheldon | Montreal Canadiens | D | 1,100,000 |
| Spacek, Jaroslav | Columbus Blue Jackets | D | 1,600,000 |
| Spezza, Jason | Ottawa Senators | C | 1,130,000 |
| St. Louis, Martin | Tampa Bay Lightning | RW | 1,000,000 |
| Staios, Steve | Edmonton Oilers | D | 900,000 |
| Stefan, Patrik | Atlanta Thrashers | C | 1,000,000 |
| Stevens, Scott | New Jersey Devils | D | 6,891,103 |
| Stevenson, Turner | New Jersey Devils | RW | 1,100,000 |
| Stillman, Cory | Saint Louis Blues | C | 2,100,000 |
| Stock, P.J. | Boston Bruins | C | 450,000 |
| Storr, Jamie | Los Angeles Kings | G | 1,595,000 |
| Straka, Martin | Pittsburgh Penguins | C | 4,000,000 |
| Strudwick, Jason | Chicago Blackhawks | D | 500,000 |
| Stumpel, Jozef | Boston Bruins | C | 2,850,000 |
| Sturm, Marco | San José Sharks | C | 1,300,000 |
| Suchy, Radoslav | Phoenix Coyotes | D | 600,000 |
| Sullivan, Steve | Chicago Blackhawks | RW | 3,000,000 |
| Sundin, Mats | Toronto Maple Leafs | C | 9,000,000 |
| Sundstrom, Niklas | San José Sharks | LW | 1,800,000 |
| Sutton, Andy | Atlanta Thrashers | D | 575,000 |
| Svehla, Robert | Toronto Maple Leafs | D | 2,827,500 |
| Svitov, Alexander | Tampa Bay Lightning | C | 1,130,000 |
| Svoboda, Jaroslav | Carolina Hurricanes | LW | 900,000 |
| Swanson, Brian | Edmonton Oilers | C | 475,000 |
| Sweeney, Don | Boston Bruins | D | 1,800,000 |
| Sydor, Darryl | Dallas Stars | D | 3,500,000 |
| Sykora, Petr | Anaheim Mighty Ducks | RW | 3,535,000 |
| Tallinder, Henrik | Buffalo Sabres | D | 760,000 |
| Tamer, Chris | Atlanta Thrashers | D | 1,150,000 |
| Tanabe, David | Carolina Hurricanes | D | 550,000 |
| Tanguay, Alex | Colorado Avalanche | C | 900,000 |
| Tarnstrom, Dick | Pittsburgh Penguins | D | 475,000 |
| Taylor, Tim R. | Tampa Bay Lightning | C | 1,600,000 |
| Tetarenko, Joey | Florida Panthers | RW | 519,090 |
| Theodore, Jose | Montreal Canadiens | G | 5,000,000 |
| Therien, Chris | Philadelphia Flyers | D | 2,600,000 |
| Thibault, Jocelyn | Chicago Blackhawks | G | 2,900,000 |
| Thomas, Steve | Chicago Blackhawks | LW | 1,000,000 |
| Thomas, Tim | Boston Bruins | G | 400,000 |
| Thornton, Joe | Boston Bruins | C | 2,175,000 |
| Thornton, Scott | San José Sharks | LW | 1,425,000 |
| Thornton, Shawn | Chicago Blackhawks | RW | 350,000 |
| Timander, Mattias | New York Islanders | D | 1,000,000 |
| Timonen, Kimmo | Nashville Predators | D | 1,400,000 |
| Tjarnqvist, Daniel | Atlanta Thrashers | D | 650,000 |
| Tkachuk, Keith | Saint Louis Blues | LW | 11,000,000 |
| Toms, Jeff | Florida Panthers | LW | 400,000 |
| Torres, Raffi | New York Islanders | LW | 1,075,000 |
| Traverse, Patrick | Montreal Canadiens | D | 842,500 |
| Tremblay, Yannick | Atlanta Thrashers | D | 900,000 |
| Trnka, Pavel | Anaheim Mighty Ducks | D | 900,000 |
| Tucker, Darcy | Toronto Maple Leafs | C | 1,500,000 |
| Tugnutt, Ron | Dallas Stars | G | 2,600,000 |
| Turco, Marty | Dallas Stars | G | 850,000 |
| Turek, Roman | Calgary Flames | G | 4,000,000 |
| Turgeon, Pierre | Dallas Stars | C | 6,000,000 |
| Tverdovsky, Oleg | New Jersey Devils | D | 3,600,000 |
|